martes, 12 de noviembre de 2019


PEQUEÑO PAÍS

Buscando leones en las nubes os ofrece esta semana una emisión, la primera de una serie de dos, dedicada a Gaël Faye y su novela Pequeño país, un libro formidable, conmovedor, del que no quiero olvidarme en estas últimas semanas de 2019, año en el que se cumplen los veinticinco del brutal enfrentamiento entre hutus y tutsis en Ruanda. Un genocidio perpetrado por la etnia hutu dominante que en apenas tres meses, entre el 7 de abril y el 15 de julio de 1994, asesinaron al setenta y cinco por ciento de los tutsis y de los hutus moderados, cerca de un millón de personas en total, en venganza y represalia por la muerte, el 6 de abril, de los primeros ministros -ambos hutu, de Ruanda y Burundi, países limítrofes-, asesinados al caer derribado el avión en que viajaban por misiles tierra-aire, en un atentado provocado por autores desconocidos que la etnia dirigente atribuyó al activismo tutsi. 

Faye, nacido en Burundi de padre francés y madre ruandesa, y que vivió en primera persona aquellos terribles acontecimientos, los rememora, en su ficción, a partir de un personaje, con el que guarda muchas concomitancias, que el día en que cumple los treinta y tres años, desde Francia, donde vive, recrea melancólico tanto su primera infancia africana, feliz y despreocupada, como los días de la guerra y las matanzas, en una novela llena de poesía y belleza, muy triste pero también estimulante, de la que podéis leer mi reseña en el blog de mi otro programa en Radio Universidad de Salamanca, Todos los libros un libro, en el que apareció hace poco más de un mes. 

En esta primera emisión, los textos de Gaël Faye se acompañan de canciones que o bien se escuchan en la novela o bien son interpretadas por músicos de Ruanda y Burundi o, por fin, forman parte de la espléndida película Hotel Rwanda, que trata sobre el conflicto. Faye, que compagina su muy exitosa carrera literaria -el libro ha sido traducido a decenas de idiomas- con su desempeño como músico de rap y hip hop, cierra el espacio con un tema titulado, precisamente, Pequeño país, y protagonizará también, en exclusiva, la banda sonora de la emisión de la semana que viene. Antes de él, podéis escuchar a Kadhja Nin, Cécile Kayirebwa, Afro Celt Sound System con Dorothee Munyaneza, Geoffrey Oryema, Mighty Popo, Canjo Amissi, Corneille, Papa Wemba, Knowless Butera y Teta Diana. 

Quiero, antes de invitaros a disfrutar del programa, agradecer a José Luis López Rodríguez el que, en un afortunado encuentro, me haya puesto sobre la pista de la figura, literaria y músical, de Gaël Faye.


Un canal de noticias difunde una serie de imágenes de seres humanos que huyen de la guerra. Observo sus embarcaciones improvisadas llegando a suelo europeo. Los niños que descienden de ellas están ateridos de frío, hambrientos, deshidratados. Se juegan la vida sobre el tapete de la locura del mundo. Yo los miro, instalado confortablemente aquí, en la tribuna presidencial, con un whisky en la mano. La opinión pública pensará que han huido del infierno en busca de El Dorado. ¡Memeces! Nada en ellos nos habla de su país. La poesía no es información. Sin embargo, es lo único que el ser humano retendrá de su paso por la tierra. Aparto la mirada de esas imágenes que hablan de lo real, pero no de la verdad. Quizá esos niños la escriban, algún día. Me siento tan triste como el área de descanso vacía de una autopista en invierno. Cada vez es lo mismo, el día de mi cumpleaños una pesada melancolía se abate como lluvia tropical sobre mí cuando vuelvo a pensar en papá, en mamá, en los amigos, y en aquella fiesta de hace siglos alrededor del cocodrilo destripado al fondo del jardín... 

2 comentarios: