martes, 28 de noviembre de 2017


DIAMANTES EN EL INTERIOR

Buscando leones en las nubes os da la bienvenida a una nueva entrega de la serie que a lo largo de tres temporadas estamos dedicando a un libro magnífico, muy interesante e inspirador. Se trata de Antología poética del rock, una recopilación que el poeta, traductor, periodista y experto en música Alberto Manzano presentó en 2015 y en la que recoge centenares de canciones de la historia del rock, desde sus orígenes a finales del siglo XIX hasta nuestros días (la selección se cierra en 2012). De cada canción, el antólogo presenta su letra, traducida por él mismo, y las referencias de sus autores y principales intérpretes.

En nuestro exhaustivo recorrido por el libro hemos llegado ya a su capítulo postrero, dedicado a la música creada a partir del año 2000. En dos emisiones consecutivas os ofreceré veintiuno de los temas antologados -diez hoy y once la semana próxima- que, si no son los más representativos de estos años (un criterio siempre subjetivo y discutible), sí son todos excelentes y muy acordes con el clima de sensibilidad y dulzura tan querido en nuestro espacio.

En concreto, en el espacio de este lunes podéis escuchar Life'll kill ya, de Warren Zevon; Another Pearl, de Badly Drawn Boy; Scar, una creación de Joe Henry; el ya clásico de Leonard Cohen, A thousand kisses deep; John Walker's Blues, de Steve Earle, que repite en esta serie; Caterpillar, de Lambchop; Any road, del malogrado George Harrison; Diamonds on the inside, que canta uno de nuestros favoritos, Ben Harper; Gay Messiah, del excesivo Rufus Wainwright; y Magic time, una maravilla de las muchas compuestas por Van Morrison.


Diamantes en el interior. Ben Harper

Conocí a una chica
Que se llamaba Verdad
Era una terrible mentirosa
No podía pasar sola ni un solo día
Pero era incapaz de sentirse satisfecha
Cuando tienes todo
Tienes todo que perder 
Se hizo una cama de clavos
Pensando en sacarle un buen partido
Pero tenía diamantes en el interior
Tenía diamantes en el interior
Diamantes

Una vela arroja su luz a la oscuridad
Igual que en un asqueroso mundo brilla una buena acción
Asegúrate de que la fortuna que buscas
Sea la fortuna que necesitas
Dime por qué el primero en pedir
Es siempre el último en dar
Lo que dices y no te crees
Te seguirá a todas partes

Pero tenía diamantes en el interior
Tenía diamantes en el interior
Tenía diamantes en el interior
Diamantes

Como el soldado que permanece bajo el fuego
Cualquier cambio es un alivio
Deja que el nombre del donante permanezca en secreto
Sólo es una generosa ladrona
Pero tenía diamantes en el interior
Tenía diamantes en el interior 
Tenía diamantes en el interior
Oh, diamantes

No hay comentarios: