martes, 7 de octubre de 2008


JARDINES DE BOLSILLO

Jardines de bolsillo es el título de un pequeño libro, publicado por la asturiana editorial Trea, en el que el poeta José Luis García Martín realiza un recorrido, muy personal y sugestivo, por tres mil años de poesía universal, ofreciéndonos una selección excepcional, elegida con gusto y criterio, con inteligencia y, sobre todo, con sensibilidad, de algunos de los poemas más bellos de la historia de la poesía, escogidos de entre los más significativos de su particular experiencia lectora. Como señala en su ficha promocional la propia editorial, los más de ciento cincuenta poemas que integran Jardines de bolsillo constituyen una invitación al viaje a través de los siglos, las lenguas y los continentes de la mano, entre otros, de Safo y Li Po, Shakespeare y Omar Jayyam, Verlaine y Cavafis, Philip Larkin y Eugénio de Andrade, ofreciéndonos en cada página un pre­texto para la emoción, la sonrisa o el asombro.

Hace unos años, Buscando leones en las nubes dedicó un programa a ese libro, con poemas extraídos de él, que se presentaron acompañados por una serie de canciones bellísimas, recogidas también, como hace García Martín con los versos del libro, de ámbitos geográficos y tradiciones musicales muy diversos.


Jardines de bolsillo

5 comentarios:

Anónimo dijo...

¡Qué programa tan bonito!
¡Qué título tan acertado "Jardines de bolsillo!
Escuchadlo, os gustará.

Aquí va un poema precioso de J.L. García Martín

REMINISCENCIAS

Amor que no devasta no es
amor. Lees a Omar Jayyam en esta
plaza de bronce y de palomas
aún con olor a oriente y desventura.
(Una vez amé, creí que me amarían,
y no fue así; eso es todo. )
Acepta su patética
invitación a la vida, aférrate
al instante que huye, sacude
tanta apagada y vil tristeza,
la ceniza que mancha tus ropas
todavía inocentes, deja
que el amor y el azar levanten fortalezas
de viento y las deshaga el viento
una y otra vez...
Pero tú
no me oyes. Mientras
un duro terrón de tedio
se deshace en la taza de café
(Hoy no hay nadie a quien no envidie
sólo por no ser yo), en un rincón paciente
de A Brasileira esperas
que la vida se siente en la silla vacía.

De "Tinta y papel" 1985

Alberto San Segundo dijo...

Muchas gracias por tus palabras tan amables. Estupendo el poema de García Martín (que me gusta mucho como poeta y que, tarde o temprano, tendrá un programa monográfico).

Y qué decir de Pessoa... también estoy preparando una emisión con su poesía como centro...

Gracias de nuevo.

Anónimo dijo...

"Siempre". Es una palabra que me deja sin aliento. Me paraliza su inmensidad. Escucho "Jardines de bolsillo". Preciosos los poemas y la música. "El instante que pierdes, lo pierdes para siempre". Tal vez. O, ¿Se queda paralizado y nos aguarda? O, ¿Es mejor perderlo y buscar? Simplemente buscar...
Felicidades!!! Buscando un gallego en Salamanca.

Alberto San Segundo dijo...

El gallego de Salamanca te agradece la felicitación... (y se queda con la duda acerca del origen del comentario... ¿vendrá de Asturias?... especulaciones vanas... casi todos sois anónimos, hay que leer entre líneas, interpretar signos imperceptibles, 'oler', casi, el estilo... en fin, lo dicho, intentos inútiles debidos a una curiosidad casi enfermiza... seguro que tú, después de todo, en efecto eres desconocido).

Gracias de nuevo

Anónimo dijo...

Un poema, un bonito poema:

EL SECRETO

¿No habéis sentido nunca,
no en sueños, bien despiertos,
que el mundo se detiene,
que se escucha tan sólo,
agónica, distante,
una respiración;
que hay una lluvia inmóvil
y rayadas imágenes,
que el rostro de los niños
de pronto amarillea;
que la mujer que amas,
que el amigo que escuchas,
son de papel pintado,
garabatos antiguos;
que las flores no huelen,
sabe a ceniza el pan
y las palabras quedan
escritas en el aire
con una tinta clara
que al instante se borra?
Sólo un instante, sólo
algo visto y no visto:
el tiovivo del mundo
pronto gira de nuevo.
Y tú lo miras todo
con asombro y desgana.
Y sonríes, y olvidas
que estás en el secreto.

De "Al doblar la esquina" 2003